Формат вывода Views Grid по дефолту выводит сетку таблицей. Когда я решил сделать себе вывод в два столбца, я прибегнул к этому методу, но я не фанат таблиц и не видел критической необходимости в использовании оных в данном случае. Решение оказалось достаточно простое. Берем файлик view-view-grid.tpl.php из модуля views и немного редактируем его под div'ы. (не забываем создать копию в своей теме перед редактированием)
view-view-grid.tpl.php
<?php
/**
* @file
* Вывод grid div'ами.
*/
?>
<?php if (!empty($title)) : ?>
<h3><?php print $title; ?></h3>
<?php endif; ?>
<div class="<?php print $class; ?>"<?php print $attributes; ?>>
<?php foreach ($rows as $row_number => $columns): ?>
<div <?php if ($row_classes[$row_number]) { print 'class="row ' . $row_classes[$row_number] .'"'; } ?>>
<?php foreach ($columns as $column_number => $item): ?>
<div <?php if ($column_classes[$row_number][$column_number]) { print 'class="col ' . $column_classes[$row_number][$column_number] .'"'; } ?>>
<?php if ($item): ?>
<?php print $item; ?>
<?php endif; ?>
</div>
<?php endforeach; ?>
</div>
<?php endforeach; ?>
</div>
После этого останется только поработать CSS.
А те кто не любит или не знает как переопределять *.tpl.php шаблоны могут воспользоваться модулем Views Responsive Grid
Это плагин для Views который позволяет выводить сетку дивами. Остается только css написать.
Так ведь кто не любит\не умеет переопределять могут скачать вложение. Оно универсально.
Извиняюсь за глупый вопрос, куда и где менять css для темизации Views, в частности того что вы предложили.